BOLETIN PMA




Junio 1ero., 1999

Reporte de Actividades

Comité de Estándares Cartográficos
(Actividad: B.98/M-2)

. La reunión duro dos días en donde cada país hizo una presentación sobre sus estándares y métodos cartográficos y luego un espacio para discusiones sobre el mapa geológico y de recursos minerales a la escala 1:1,000,000. Posiblemente ocurra una segunda reunión informal en agosto durante la Conferencia Internacional de Estándares Cartográficos si hubiese suficiente personas y si se presentase puntos a tratar..

Minutas de la Primera Reunión del
Comité de Estandares Cartográficos

Lima, 17 ­ 18 de Junio de 1999

La primera reunión del Comité de Estándares Cartográficos del Proyecto Multinacional Andino se realizó los días 17 y 18 de Junio de 1999 en el local de INGEMMET (Lima, Peru).

Participantes:

Lic. Graciela Marin Argentina
Ing. Vitaliano Miranda Bolivia
Geol. Paulina Gana Chile
Cartog. César Reyes Chile
Cartog. Robert Cocking Canada
Ing. Manuel Paz Perú
Ing. Robert Monge Perú
Ing. William Martinez Perú

Invitados:
Ing. Francisco Herrera Perú
Ing. Mario Carpio Peru
Ing. Samuel Lú Peru
Ing. Luis Vargas Peru

Traductor:
Ing. Rolando Cruzado

Iniciando las reuniones se procedió con las presentaciones de:

Graciela Marin SEGEMAR
Vitaliano Miranda SERGEOMIN
Paulina Gana y
César Reyes SERNAGEOMIN
Robert Monge INGEMMET
Robert Cocking GSC

Luego de las presentaciones y discusiones se tomaron los siguientes acuerdos:

Acuerdos

- La base topográfica se compondrá a partir de la propia de cada país. Esta base tendrá las siguientes características:
· Proyección Universal Transversal de Mercator (UTM)
· Datum: WGS 84
· Equidistancia curvas de nivel: 1000 m. La precisión de las curvas se comparará con GTOPO30
· Elipsoide: Sistema geodésico mundial 1984
· Grilla: Coordenadas geográficas cada un grado
· Cobertura caminos: Carreteras internacionales y rutas que crucen fronteras
· Cobertura drenajes: hasta segundo orden
· Cobertura poblados: Capital provincial y localidades importantes

- Se incluirá logo y bandera de cada país.
- El mapa será impreso por offset y se dispondrá de archivos de impresión para plotter.
- El mapa se elaborará en idioma castellano, con traducción al ingles.
- Se usará GTOPO30 para Sudamérica como figura de ubicación del area de estudio.
- Se incluirá un inserto mostrando la declinación magnética.
- Figura mostrando referencias de autorías, considerando trabajos hasta escala 1:250,000.

Proposiciones

- Simbología geológica

Contacto geológico observado, inferido
Rumbo y buzamiento de estrato y de estrato volcado
Estrato vertical y horizontal
Anticlinal observado, inferido, volcado
Sinclinal observado, inferido, volcado
Falla observada, inferida
Falla normal observada, inferida
Falla inversa observada, inferida
Falla de rumbo dextral, sinestral
Sobreescurrimiento
Lineamiento estructural
Centro volcánico activo, inactivo
Borde de caldera observado, inferido

- Simbología de dataciones geocronométricas, se discutirá con posterioridad a los acuerdos que llegue el Comité Geocientifico.
- Los colores para las unidades geológicas serán los asociados a la Tabla de Tiempo Geológico de Harland, 1989.
- Se propone usar la tabla de tiempo del IUGS, 1989 y/o Harland, 1989.
· La traducción de las unidades de tiempo será adoptada del uso común. Ej. Jurassic ­ Jurásico
- Leyenda: Los códigos de las unidades estarán formados por el código de la edad geológica a nivel de Serie, más el código del ambiente geológico. Ej. KSv Cretácico Superior volcánico.
· Se incluirán algunos nombres formacionales, identificando con un color la procedencia de cada pais.
· Se propone elaborar un cuadro litoestratigráfico que incluya los nombres formacionales.
- Los colores y simbología de yacimientos se definirá con posterioridad a los acuerdos del Comité Geocientifico en esta materia.
- Las fuentes de impresión serán de tipo Arial para castellano y Arial Itálica para Inglés.
- Se propone, sujeto a confirmación, que la compilación topográfica se realice en Canadá.
- Se solicitará al Comité Ejecutivo y al Comité Geocientifico, realizar una reunión conjunta con el Comité de Estándares Cartográfico, los primeros días de Diciembre 1999.
- Se recomienda al Comité Geocientifico usar como base de discusión para la representación cartográfica, la simbología de yacimientos propuesta por Bolivia, por Chile y por Perú.

La Asociación de Estándares Cartográficos,
Ottawa 1999

Se había considerado realizar una reunión del Comité de Estándares Cartográficos (CEC) durante la exposición de la Asociación de Estándares Cartográficos, Ottawa 1999. Pero debido al éxito de las primeras reuniones del CEC realizadas en Lima se pensó que hacer otra tan rápidamente no era necesario. El Sr. Robert Cocking, coordinador del CEC atenderá a la exposición. Se recomienda a los miembros del PMA que deseen enviar a un delegado que lo hagan. Se les dará una gira de las oficinas principales del departamento de cartografía del GSC a los participantes.

Andre Panteleyev y Paul Metcalfe a Bolivia
(Actividad: A.96/B-3)

El Dr. Andre Panteleyev de "XDM Geological Consultants" y el Dr. Paul Metcalfe se encuentran en Bolivia (Panteleyev del 28 de junio al 15 de julio y Metcalfe del 28 de junio al 23 de julio). Inicialmente el Dr. Panteleyev dará un curso de Metalogenia en las instalaciones de SERGEOMIN, La Paz y luego con el Dr. Metcalfe realizaran un trabajo de campo con personal de brigada de SERGEOMIN. El enfoque del trabajo de campo será en los depósitos minerales dentro del contexto regional.

 

Actividades por venir

Reunión del Consejo Ejecutivo
(Actividad: PM.99/M-3)

Favor tomar nota que la sede para las próximas reuniones del Consejo Ejecutivo se ha cambiado de La Paz a Santa Cruz, Bolivia. Las fechas para la reunión serán del 21 al 23 de agosto. Las reuniones siguen después de la exposición: "Minería y Construcción - Bolivia 99" del 16 al 19 de agosto de 1999. Por favor enviar a Mike Ellerbeck los nombres de los participantes a las reuniones del Consejo Ejecutivo .

Entrenamiento de Inclusiones Fluidas

Se espera que el entrenamiento del equipo de Inclusiones Fluidas en Perú y Bolivia comenzará a finales de octubre. El Sr. Jim Reynolds presidente de Fluid Inc. y el fabricante del equipo de inclusiones fluidas del PMA dará personalmente el entrenamiento en Bolivia y Perú. El Sr. Reynolds necesita saber cuantos participantes habrán por país . Por favor enviar esta información a la administración del PMA.

 

Entrenamiento del PIMA

Se ha programado para noviembre el entrenamiento para el Analizador Infra-rojo de Minerales (PIMA) en Bolivia, Chile y Perú. La Dra. Anne Thompson de PetraScience Consultants viajará a cada país para dar el curso. Por favor enviar nombres de los participantes de cada país a la administración del PMA.

Hickson a Perú
(Actividad: A.97/P-6)

La Dra. Catherine Hickson del GSC Vancouver y gerente del proyecto estará en Perú en septiembre para dar un curso corto de volcanología y participará en un viaje de campo conjuntamente con geólogos peruanos. La visita de la Dra. Hickson tentativamente será del 6 al 17 de septiembre.

Publicaciones del PMA

La administración del PMA ha recibido las publicaciones de dos países miembros. Si ustedes aún no han mandado el material se les agradece enviar 5 copias de las publicaciones dentro del área del PMA a Mike Ellerbeck para ser catalogado y distribuido.

Programa de Estándares de Muestras

La recolección de muestras de rocas para el programa de estándares de muestras del PMA ya ha comenzado en Bolivia. Ellos han identificado una dacita local y recogido 100 kilos de material de rocas. En las reuniones del Consejo Ejecutivo en marzo, se acordó que cada país proporcionará 100 kilos de muestras de roca de por lo menos cuatro diferentes sitios y luego enviar por lo menos 4 kilos de cada una a la administración del PMA para su proceso. Después de un análisis y evaluación preliminar se creará un juego final de muestras estándares ejemplares. Bolivia proporcionará muestras de dacita, Perú riolita, Argentina Basalto y Chile proporcionará andesita de alta y baja sílice. Esperamos con anticipación la llegada de estas muestras para poder avanzar a la fase analitica del programa.

 

Concurso de Fotografía

La fecha de clausura (1ero de agosto) para el concurso de fotografía se acerca rápidamente. Se le urge a los participantes del PMA enviar sus fotos y tener el chance de ganar un chaleco de geólogo "Cruiser" o una lupa de alta calidad.

 

 

Main Page